关于组织我省企业赴日本、韩国进行贸易对接洽谈活动的通知

各设区市商务局、各扩权县（市）商务局，各进出口企业：
　　为帮助外贸企业大力开拓日、韩市场，扩大我省对日本、韩国进出口贸易，省商务厅决定组织省内进出口企业组成河北省贸易对接洽谈团，出访日本、韩国，在两国分别举办“2009年中国•河北优势产品推介暨与日本贸易对接洽谈会”。现将有关事项通知如下：
     一、出访国家：日本、韩国
     二、出访时间：11月下旬（具体时间另行通知）
     三、主要活动安排：在两国分别举办“河北省贸易对接洽谈会”，宣传我省优势产品，组织企业与日、韩进出口商对口洽谈，寻求新的客户资源，考察外方意向合作企业及日、韩市场等。
     四、组织方式：本次活动由省商务厅领导带队，对外贸易处负责组织省内企业、征集展品样本、制作洽谈手册；投资服务处负责日、韩合作方联络及国外活动。各企业派1名代表（董事长或总经理，或进出口部负责人，也可派熟悉外贸业务的人员）参加。
     五、出访行程：拟在境外时间8天，暂定行程为北京—东京—首尔—北京。
     六、出访费用：公务费用：包括我厅人员费、境外活动公共费（租用展场、客户邀请、通讯、宴请、城市间交通等）翻译、礼品、资料等费用，由省商务厅筹集解决；企业代表的个人费用暂由派出单位全部承担，为鼓励企业开拓新兴市场，参团企业可申请今年国家“保持外贸稳定增长专项资金”支持，援助企业人员往返旅费和生活费用，援助比例不超过70%。
　七、报名方式：
　 1.报名截止时间9月30日，相应附件按要求报送。
　 2.联系人：省商务厅对外贸易处赵志永、杨辉强，
   电话：0311-87909723、87909907，传真：0311-87909837
　 Email: hbwmc@vip.163.com
　此次贸易对接洽谈会是我省开拓境外新兴市场的一项重要活动，并将为参加企业提供资金援助，请各设区市商务局、扩权县（市）商务局务必高度重视，认真组织、筛选钢铁、机电、医药化工、农产品、纺织服装、轻工产品等行业的进出口企业参加。请企业在报名时一并提供拟出口或进口的主要商品名称及相关照片，以便提供给外方，有针对性的组织日、韩企业进行对口洽谈。
   附件：河北省赴日、韩贸易对接洽谈团人员报名表