| 当前位置： 首页 >> 重要通知 |
|
关于参加第108届广交会会务工作有关事宜的通知 |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 发布时间： 2010-08-24 （ 河北省交易团） |
|
各参展单位： 根据商务部外贸中心《关于第108届广交会组展工作的通知》和省商务厅、国家进出口商/协会对本届广交会筹备工作的要求，现将第108届广交会我省交易团会务工作的有关事项通知如下： 一、开、闭馆时间及展区设置 第108届广交会分三期在广州琶洲中国进出口商品交易会展馆举办，各展期时间安排如下： 第一期10月15日-19日； 第二期10月23日-27日； 第三期10月31日-11月4日； 撤换展时间为10月20-22日和10月28-30日。 展期对外洽谈时间调整为每日9:30至18:00。 本届广交会三期总规模（含室外）共5.69万个展位，三期共分为50个展区。展区规模和展区设置与上届保持不变。 欲具体了解本届广交会各展区设置、时间安排及位置及其它信息，请登陆广交会网站http://www.cantonfair.org.cn/cn/facilities/index.shtml 二、会务工作具体要求 务请各单位按照规定的时间完成下述工作： （一）确认备案资料 确认展位 企业分的展位后，尽快登陆交易团网站、大会网站“易捷通”系统确认、更新备案资料。备案资料是制作展位楣板，光盘和参展企业资料的依据，由企业自行录入，一定要确保准确和有效。如有变动，要及时更新，涉及重大事项修改的，按规定填写表格报交易团办理。 （二）缴纳展位定金 本届广交会各项筹备工作启动较早，为严肃广交会展位申请，减少随意性，参照大会相关规定，我团本届广交会沿用往届做法，对已安排了展位的企业收取展位定金，收取标准为：每个标准展位（包括一般性展位和品牌展位）10000元，化工展位5000元。请分得展位的企业于8月5日前上缴定金，确认参展，逾期定金不到帐的，视为放弃展位，已分配的展位收回并重新分配；对已缴定金，但9月20日前余款未到帐的，展位收回并重新分配，定金不再退回。已缴定金的企业，在余款付清后，所缴定金自动转为展位费。定金汇入账号： 户 名：河北省商务展览服务中心 开户行：中行石家庄市机场路支行 账 号：100147720535 联系人：陶敏 王国臣 电话：020-86349315, 86349309 传真：020-86348285 缴纳定金后，务请登录广交会河北省交易团网站（www.hbjyt.com）进行企业注册、更新资料，填报定金缴纳情况并上传银行底单。 网上报送有问题请咨询：0311-87909064 吕品晶 （三）展品网上登记和查阅《参展手册》 本届广交会继续推行展品网上登记。请各单位在9月30日期前自行登陆广交会网站“参展易捷通”(http://exhibitor.cantonfair.org.cn/cn)选择展品类别登记展品详细资料。届时，所登记的展品资料将发布在广交会网站、光盘和广交会展品查询系统中。 参展企业通过“参展易捷通”，可以点击查阅《第108届中国进出口商品交易会参展手册》，简称《参展手册》，详细列明了广交会的各项管理规定和提供的各类服务项目，务请参加广交会的各位代表认真学习、遵守。 （四）报审展位特装布展及标摊改装图纸 为使广交会布展效果更加规范整齐、和谐统一，展馆内设立特装区和标摊区。特装区位于主通道两侧，只有在同一展区内有两个以上位置相连的展位的企业，经批准方可进入特装区，进入特装区的企业必须进行特装布展，分在标摊区的企业只能按标摊布展或对展位进行改装。 有关展位特装和标摊改装的规定详见《第108届中国进出口商品交易会参展手册》，以下简称《参展手册》。 根据大会规定，品牌展位一律不得采用联营形式参展，必须按要求进行特装布展。 一般性展位的特装申请的确认：根据大会规定，展位特装由参展企业提出申请，经交易团审核后报组馆商/协会复核确定。特装方案一经确定，参展企业不得随意变动。大会规定：企业在一个展区出现特装超期更改的情况，从下届起连续三届不能在该展区进行特装；企业在两个以上展区出现特装超期更改的情况，从下届起连续三届不能再任一展区进行特装。 为提高布撤展工作效率与安全性，建设绿色环保展览，大会将采取措施鼓励特装企业使用可循环材料。 大会规定，特装展位须先由设计施工单位将特装图纸报经大会审图组审核合格后方许施工。本届广交会特装图纸报到审图组审核的时间为2010年9月1日至9月30日（指寄至或送达审图组时间）。 在此时限内报审特装布展图纸的参展单位，大会将为其预留空地，并退回预收的展位搭建和展具配置费，该费用在结算时统一退至交易团，参展单位可向交易团查询领取。超出此时限送交审图组的特装报审图纸，展位搭建及展具配置费大会一律不予退回。 根据《中国进出口商品交易会特装布展施工单位资质认证管理办法》，广交会特装施工单位必须通过大会资质认证。本届广交会大会对在广交会进行特装布展的单位的资质重新进行了认证。通过资质认证的企业的名单在广交会网站（www.cantonfair.org.cn）和《参展手册》中刊登，请各有关单位及时查阅。 凡未经大会审图组许可，擅自拆改装展位的，大会有权强制恢复原状，所产生的费用及后果全部由参展企业自行承担。 （五）通过河北省交易团网站报送参会人员名单和缴费回执。 为提高网络化管理水平，为参展企业提供更加便捷的服务，参照企业反馈信息，我们对广交会河北省交易团网站进行了进一步改进，增添了新的服务项目，申请了一级域名（www.hbjyt.com）。我们将继续通过广交会河北省交易团网站（）发布信息，收集资料。网站上提供本届广交会交报材料的标准格式及使用说明。欢迎大家使用及提出意见和建议，以便我们改进工作。下述材料须通过广交会河北省交易团网站（www.hbjyt.com）提交。 1、报参展人员名单。 各参展企业须在2010年9月18日前将各单位参展人员名单（注明带队人、指定一名专职或兼职会务、统计人员）（一期、二期、三期人员请分别填写）通过广交会河北省交易团网站报送。凡参展企业正式代表参会，住宿和进馆交通一律由交易团统一安排；（具体酒店安排请及时上网查询）。正式代表外的业务人员到会，如需交易团办理证件、安排住宿和进馆交通，条件是与名额内代表同时报到、同时离会、同样交费，也请填报在名额内代表的后面，并在“名额内”栏下点击“否”，在“是否随团”栏内点击“是”。 为保证大会安全，各参展单位要严格对办证人员的审核，确保证件安全。 2、填报缴费回执 各参展企业在办完汇款手续后，应及时在广交会河北省交易团网站上填报汇款回执。填报时应注意所交展位款应与规定的展位费总额相符，所报一、二期、三期人数乘以各期收费标准应与当期人员费相符。 联系人：陶敏 赖群芳 王国臣 电话：020-86349315 86349309 传真：020-86348285 （六）确认展位，交报《广交会出口展展位使用责任书》 申请参展的企业被交易团分配了展位，即成为参展企业，须尽快登陆广交会网站(http://exhibitor.cantonfair.org.cn/cn)，通过“参展易捷通”凭用户名和密码可以进入“我的展位”查看所分配到的展位信息；在分配了展位号后，请尽快填写“展位负责人”的姓名，选择对应的联营企业，点击“更新”提交。更新后，请点击“打印《展位责任书》”按钮，系统将自动弹出《展位责任书》，点击页面中的“打印”即可。打印后请在《展位责任书》上加盖公章，提交交易团备案。 请各参展企业务必于9月25日前填写好责任书，传真或寄至省商务厅东楼603房间（石家庄市和平西路334号 050071），要求参展企业签名及印章必须清楚。传真号：0311-87909094。 （七）通过广交会“易捷通”申请办证 本届广交会继续沿用上届做法，通过广交会网站上的“易捷通”申请办理进馆证件。 自105届开始，广交会所有证件全部使用IC卡证件，并可多届使用。往届已领到IC卡证件的人员如本届继续参会，务必带原证参会。丢失或忘带IC卡证件的需要重新补办的，由本人写出情况说明，加盖单位公章，交易团领导签字、大会保卫处长签字后办理，并缴费300元。 首次申请IC卡证件的参展商通过广交会网站上的“易捷通”办证，费用由交易团承担。易捷通上已存有办证资料的参展商代表，由本公司会务人员在易捷通上参展证件栏内点击提交即可；没存有办证资料的参展商代表，须按要求在2010年9月20日前将各单位参展人员办理参展证的资料通过广交会网站(http://exhibitor.cantonfair.org.cn/cn/index.asp)报送，报送办法详见网站提示。 鉴于参展商证采用IC卡，并可多次使用，首次办证所需的照片要求较往届更高，特将有关大会对办证照片的要求重申如下：必须是近期大一寸（40X50毫米）证件专用彩照，彩照应是用相片纸洗印的光面照片或是用光面照片扫描成的蓝底或白底的数码相片，不能用普通打印纸打印出来的相片或用此相片扫描成的数码相片。同时彩照必须五官清晰，头部占相片的2/3，其中，相片上端距头顶2-3毫米，下端距下颌5-8毫米。 办理进馆证件的身份证须是二代身份证。 办证事宜联系人：刘嫱 李雅静 吕品晶 电话：0311-87909084/87909074/87909064 （八）在线广交会 “在线广交会”于1999年4月15日与第85届广交会同期开幕，迄今已连续举办23届。近期，我们通过问卷调查方式对其效果进行了调研，在261份有效答卷中，有68.9%的企业认为效果好或还行，有59.4%的企业表示继续参加。因此，希望各参展企业深入了解“在线广交会”，在利用广交会这一有形贸易平台的同时，积极利用“在线广交会”这一无形的电子商务平台开拓国际市场。有意参加者，请与商务部EDI中心河北代表处联系，交易团不再代收在线广交会费用，详情请登陆广交会河北省交易团网站在线广交会栏内（/hbjyt/gjhzn/zxgjh/A010207index_1.htm） （九）客商邀请 广交会为参展企业提供邀请境外采购商参会服务，凡经批准参加广交会的国内各参展单位，均可结合本单位业务情况向外贸中心提名邀请客商参加广交会，由外贸中心审核并正式发帖邀请。请各参展商以各种方式把本届广交会的情况告知与自己联系的客商，并邀请他们与会。提名邀请须登录广交会网站www.cantonfair.org.cn在“参展商新客户提名”专栏按要求填写有关材料。提名资料由外贸中心审核后，直接发帖邀请。 对阿富汗、伊拉克、伊朗、斯里兰卡、巴基斯坦和尼日利亚等六国的采购商，由外贸中心寄发通知单。采购商凭通知单只可办理与会入馆手续，而不能用于申请办理来华签证。请各参展企业自行邀请上述六国采购商与会，并协助其按我国外交部有关规定申请来华签证。 有关客商邀请的详细规定见《服务指南》。 联系电话：020-26089999 传真：020-89138888 电子邮件：info@cantonfair.org.cn 地址：广州市阅江中路382号中国对外贸易中心外联处邀请科（510335） 三、费用标准及收取 广交会的费用分为展位费、人员费。 （一） 费用标准 1、 展位费 根据大会通知要求，从第108届广交会起展位费恢复至金融危机前第104届的水平。为加强出口基地建设和品牌建设，我省将按照有关政策及参展效果对相关参展企业进行支持或奖励，有关办法另行通知。 具体各展区展位收费标准可登录河北交易团网站/会员登录即可查询。 2、人员费 从第100届开始，人员费不再含就餐补助，该项费用由各单位自行发放。 第108届我省交易团业务代表人员费每人每期为2500元，其中第一期为10月13日至20日18:00;第二期为10月21日至28日18:00；第三期为10月29日至11月5日18:00。 各单位展位费、业务人员代表费金额详可登录交易团网站查询。 3、筹展人员费 每人每期2000元，指广交会特装企业筹布展人员的费用。 （二）缴费办法 展位费、人员费请各单位务必在9月17日前从参展企业账户将三期的费用一次性汇至下述账户，并在交易团网站上填报<<汇款回执>>。从本届广交会开始，除上述费用外，参展企业另外汇至河北省商务展览服务中心的费用，仅可用于如特装费、住宿费、办证费等费用(特装费用只办理银行转账业务)，会后办理结算时，余款退回企业账户，河北省商务展览服务中心不再办理现金支付业务。 户 名：河北省商务展览服务中心 开户行：中行石家庄市机场路支行 账 号：100147720535 联系人：陶敏 王国臣 电话：020-86349315, 86349309 传真：020-86348285 各单位须确保上述各项费用在9月17日前汇至指定账户，并在交易团网站上填报<<汇款回执>>。9月17日费用仍未到帐的企业，交易团将收回已分配的的展位，取消下届该企业的广交会申请资格；10月10日前书面提出不参展的，退还已交的人员费，全额展位费不予退还。距每期报到日早于2天前书面提出不参展的人员，退还全额人员费；距每期报到日前2日内（不含报到日）书面提出不参展的人员，退还50%的人员费；每期报到日后（含报到日）提出不参展的人员，全额人员费不予退还。根据大会规定，晚汇到帐的费用及未在交易团网站上填报<<汇款回执>>的企业要收取滞纳金，收费标准按每日千分之三执行。 为配合大会打击倒卖展位的行动，要求费用汇出的单位必须与备案登记的单位一致，否则视为该单位的展位已被违规转让。 四、展样品的发运、仓储、提取 1、参展企业发往交易会的展样品，由参展企业自行发寄。 2、通过铁路、空运和邮局发往广交会的展品，如需广交会代收，唛头须写明:“广交会展品（第一、第二或第三期）”。 五、住宿安排和报到 （一）住宿安排 本届广交会我省交易团代表安排红叶酒店（三星级）、同人宾馆（四星级）、万事达酒店（四星级），具体安排情况请登录交易团网站点击住宿安排查询。 同人宾馆：广州市流花路111号之八 电话：020-36222988 网址:http://www.landsmanhotel.com 万事达酒店：广州市天河区广州大道北沙和路105号 电话：020-28036888 红叶酒店：广州市白云区机场路西乐嘉路8号，电话：020-86349998 联系人：刘瑞芳 电话：020-86348089/86349302 传真：020-86349761 （二）报到 各参展单位到广州后，必须到各酒店交易团会务组报到并领取有关证件。 业务代表报到时间 第一期， 10月13日开始报到，10月20日18：00前离开酒店。 第二期， 10月21日开始报到，10月28日18：00前离开酒店。 第三期， 10月29日开始报到，11月5日18:00前离开酒店。 特装展位布展人员报到时间 第一期， 10月9日报到，10月15日18:00前离开酒店; 第二期， 10月17日报到，10月23日18：00前离开酒店； 第三期， 10月25日报到，10月31日18:00前离开酒店。 （三）接站 交易团网站新增网上填报接站回执栏目，请各单位登陆交易团网站提交接站回执，将抵达广州的日期、车次（航班）用规范的形式填写，以便安排接站。 接站工作联系人：广州红叶酒店 卢彬荣 地址：广州市机场路西乐嘉路8号银通花园Ｃ栋，邮编：510403。 电话：020-86349786 传真：020-86347982 六、布展及撤展安排 有关时间安排详见《参展手册》。 有关布展施工管理规定，详见《参展手册》。 七、交易团会议安排 我省交易团于一期开幕前的14日下午4:00，召开一期参展企业带队人员会；二期在22日晚9:00召开会务人员和带队人员会，三期在10月30日晚9:00召开带队会。会议部署安排本届会务及筹撤展工作、安全保卫工作、传达大会精神、签订治安防火责任书；交易会中间，根据大会要求，召集相关企业召开专题座谈会。要求各单位有关人员务必准时参加（以上时间如有变动，另行通知）。 八、参展 （一）日期时间安排 第一期：10月15日-19日。开馆时间：9:00-18:00 第二期：10月23日-27日。开馆时间：9:00-18:00 第三期：10月31日-11月4日。开馆时间：9:00-18:00 每日进馆头班车上午8:20自酒店门口发车，末班车8:40发车。 每日出馆头班车下午18:10返回酒店，末班车18:30返回。其中10月19日、10月27日、11月4日，出馆的头班车为下午17：00，末班车为17：30。乘车地点或时间变动另行通知。 （二）成交统计 参展企业的成交统计申报表由各交易团负责发放、收集。各参展企业须指定一名专职或兼职统计员负责本企业的成交统计工作，每天将本企业当日成交情况填写《广交会每日出口成交统计录入卡》，并于每天下午5：00前报到团部办公室。如何正确填写统计录入卡，详见《参展手册》。 团部办公室：9.2C20 89125327(办证) 9.2C21 89125328（业务） 九、展位使用管理的规定，详见《参展须知》。 十、参展展品管理的规定，详见《参展须知》。 其他未尽事宜，请各参展企业认真按照《第108届中国进出口商品交易会参展须知》和《第108届中国进出口商品交易会出口展指南》的有关规定执行。本通知内容及附件同时在河北省交易团网上公布，欢迎各企业随时查阅、下载。 联系人：吕品晶 李雅静 刘嫱 电话：0311-87909064 87909074 87909084 传真：87909094 地址：石家庄市和平西路334号 邮编：050071 省商务厅东楼603房间。 Email:hbjyt@vip.163.com 特此通知
二Ｏ一O年八月十九日 |
